Патриарх - vertaling naar portugees
Diclib.com
Online Woordenboek

Патриарх - vertaling naar portugees

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА
Патриарх (значения)

Патриарх      
Patriarca (m)
patriarca m         
  • Mapa do oriente mostrando o território de quatro dos cinco [[patriarcados]] da [[Pentarquia]] criada por [[Justiniano I]] no séc. VI. O quinto, que corresponde à toda [[Europa]] cristianizada, foi dado ao [[Bispo de Roma]].
  • Patriarca Católico Copta de Alexandria]].
  • Patriarca Máximo da Bulgária]].
  • Efrém II]].
  • Modelo de um [[brasão]] utilizado por um patriarca da Igreja Católica.
TÍTULO RELIGIOSO
Patriarca do Ocidente; Patriarcas; Patriarca do ocidente; Patriarca latino; Patriarca Latino; Patriarcas do oriente; Patriarcas do Oriente
патриарх
pontífice m      
епископ; патриарх;
o Sumo Pontífice nana (глава католической церкви)

Definitie

патриарх
ПАТРИ'АРХ, патриарха, ·муж. (·греч. patriarches - Родоначальник).
1. Родоначальник, старший член родового общества (см. патриархат
в 1 ·знач.; ·этнол. ).
2. Каждый из 12 сыновей библейского Иакова, родоначальников "колен" еврейского народа (церк.). "Заветы двенадцати патриархов" (название древнерусского апокрифа). "Патриархом библейских времен он глядел, завернувшись в рогожу." Некрасов. "Еще как патриарх не древен я." Баратынский.
3. В православной церкви - титул духовного лица, обладающего высшей церковной властью.

Wikipedia

Патриарх

Патриа́рх (др.-греч. Πατριάρχης; двусоставное слово от πατήρ — отец и ἀρχή — господство, начало, власть) — многозначный термин:

  • Патриарх — мужчина среднего или старшего возраста, авторитарный глава семьи в традиционном обществе; также глава рода или старейшина общины. Отсюда термин «патриархат» (см.) и слово «патриархальный». См. также Pater familias.
  • Библейские патриархи — категория персонажей Ветхого Завета. Почитаются в христианстве, иудаизме, а также в исламе.
  • Патриарх — титул главы нескольких христианских церквей.
  • Патриарх (наси)  — исторический титул главы иудейского синедриона.
  • Патриарх — основоположник чего-либо (например, «патриарх советской космонавтики»; устар.).
  • Патриархи дзен-буддизма — буддийские учителя, входящие в линию преемственности между Буддой Шакьямуни и Бодхидхармой.
  • Патриархи в индуизме — несколько категорий почитаемых персонажей данной религии (см. прикреплённый шаблон).
  • «Патриарх» — жилой дом в Москве, известный своей необычной архитектурой.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor Патриарх
1. К нему ездил покойный Патриарх Пимен, здравствующий Патриарх Алексий II.
2. Патриарх обожал животных Со всего мира Патриарх получал огромную почту.
3. Был вселенский патриарх Варфоломей и Иерусалимский патриарх Феофил III.
4. Приглашены Патриарх Московский и всея Руси Алексий II, Вселенский Патриарх Варфоломей, главы других церквей.
5. Затем отрывок из Евангелия на грузинском прочитал Патриарх-Католикос Илия II, на румынском - Патриарх Даниил.